【舞蹈大師系列】Workshop 2013

舞蹈隨機 - 導師:吳詩韻 (Sze)

繼2012年Sze來澳主持的隨機即興工作坊,大受參與者歡迎。本次工作方主題分享如何由皮膚到腦筋、由骨骼到心神,開放自己的身體和思想空間。

Improvisation – Sze Wan Ng

Sze shared the topic of how to open our body and our mind from the skin to the brain, and from the bones to the mind.

Sze workshop 2013


接觸即興及技巧 - 導師:李佩融 (PJ Lei)

來自台灣的編舞PJ來澳介紹舞蹈即興技巧,透過不同訓練來建立舞伴間的彼此信任、探索各種身體接觸。

Technique of Improvisation – PJ Lei

Taiwan choreographer PJ has come to Macau to introduce the technique of improvisation through different exercises, in order to establish the trust between partner and explore a variety of physical contact.

PJ workshop 2013


舞踏演繹技巧 - 導師:川本裕子 (Yoko Kawamoto)

繼2012年川本老師來澳主持暗黑舞踏基礎技巧工作坊後,是次通過理論及練習進一步與參與者分享舞踏的演繹技巧。

Butoh Performing Technique – Yoko Kawamoto

Japan dance artist Yoko Kawamoto has come to Macau to share the performing technique of Butoh.

IMG_2859-2

Advertisements